Si chiama “Vocabolario Valdinievolino – Italiano: “Seconda edizione aggrandita”. E’ un manuale imperdibile scritto da Stefano Porciani ed Enrico Tronchetti. Leggiamo uno stralcio dell’introduzione. “E’ noto un aneddoto in cui si racconta che, dopo la guerra, un incaricato di un ministero si recò in Municipio a Ponte Buggianese per quantificare i danni subiti. L’assessore era un povero analfabeta che volle elencare i suddetti danni a voce: I Ttedéschi ci bombardòno, ci mitragliòno, ci feceno sartà tutti ‘pponti e ci trombòno tutte le nostre donne”.